Corporate Lawyer and Compliance Specialist focused on inter-provincial trade and Quebec regulatory frameworks. She advises businesses on OQLF language laws, consumer protection legislation, and corporate governance standards across Canada.
Isabelle is a bilingual attorney with a dual license to practice in both Civil Law (Quebec) and Common Law jurisdictions. She is the go-to expert for English-Canadian and international companies expanding into the Quebec market, ensuring strict compliance with Bill 96 and the Charter of the French Language. Beyond Quebec, her expertise covers national privacy regulations (PIPEDA), extra-provincial registration, and board governance. Isabelle’s writing bridges the gap between complex legal jargon and practical business application, helping leaders mitigate liability in areas ranging from marketing claims to environmental regulations.